Li Portenlänger und Jodi le Bigre im Gespräch

von Michael Kleinherne

Seit 20 Jahren lädt die Eichstätter Künstlerin Li Portenlänger Künstler aus Deutschland und vielen anderen Ländern in die Altmühltalstadt, um dort als Gast der städtischen Lithografie-Werkstatt mit dem weltberühmten Jurastein arbeiten zu können. So ist im Laufe der Jahrzehnte eine vielfältige Sammlung entstanden, die in der Bibliothek der Katholischen Universität Eichstätt aufbewahrt wird. Zum Jubiläum zeugte die Ausstellung „Perlen der Lithografie“ in der Werkstatt von den ganz unterschiedlichen Ansätzen, mit dem Stein zu arbeiten. Wir sprachen mit Portenlänger über Werke, Künstler und Projekte aus 20 Jahren.

Viele Künstler aus aller Welt sind über zwei Jahrzehnte in die Lithografie-Werkstatt Eichstätt gekommen. Ende November war die Schottin Jodi le Bigre für zwei Wochen dort und hat den Jahresdruck 2018 erstellt. Der Jahresdruck wird jedes Jahr zur Vorweihnachtszeit von einem Gastkünstler gezeichnet und gedruckt und soll sich mit Eichstätter Themen auseinandersetzen. Jodi le Bigre hat dem Kulturkanal im Interview erzählt, was heuer zum Thema geworden ist. Übersetzt aus dem Englischen hat für uns Werkstattleiterin Li Portenlänger.

Lithografie-Werkstatt Eichstätt, Pfahlstraße 25, Gabrielibau Hofseite, Öffnungszeiten: 1.-24. Dezember 2018, Mi, Do, Fr 16-18 Uhr, Sa, So 11-13 Uhr.

Interviews und Foto: Dr. Michael Kleinherne